Soruyorum sana Bu surat sence Lanetlilerin Kraliçesi'ne ait olabilir mi? | Open Subtitles | أنظري إلى هذا, أسألكِ هل هذا الوجه ينتمي إلى الملكه الملعونه |
Gerçekçi olalım. Bu surat kitapların arasında ziyan olur. Ne? | Open Subtitles | لنتحدث بواقعيه هذا الوجه لن يذهب سدى ملتصق بالكتب |
Bu surat tek başına görülmeli. | Open Subtitles | هذا الوجه بحاجة إلى عرض منفرد. |
Bu surat da ne böyle? Hollywood'a mı gittin? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا الوجه ؟ |
Bu surat ne anlama geliyor bakalım, Bay Masum? | Open Subtitles | وماذا يعني هذا الوجه |
Bu surat niye? | Open Subtitles | لماذا هذا الوجه |
Merhaba tıfıl balık, ne Bu surat böyle? | Open Subtitles | لماذا هذا الوجه الكئيب؟ |
Bu surat Andy'nin kafasını kurcalıyor. | Open Subtitles | هذا الوجه يطارد خيالات (أندى) ولا ينفك بالتفكير فيه |
Bu surat sana ciddi görünmüyor mu? | Open Subtitles | الا يبدو لكِ هذا الوجه جدا؟ |
Bu surat nedir doktor? | Open Subtitles | ما هذا الوجه يا دكتور؟ |
- Bu surat ne, Pen? | Open Subtitles | -لما هذا الوجه يا بن ؟ |
Bu surat yüz tane ilan panosundan iyidir, dostum. | Open Subtitles | هذا الوجه ؟ ! .. |
Neden Bu surat Michael? | Open Subtitles | لما هذا الوجه ( مايكل ) ! ؟ |
Bu surat. | Open Subtitles | هذا الوجه |