"bu tabancayı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا المسدس

bu tabancayı ve bu yağmurluğu tanırsın.
هل تعرف هذا المسدس وهذا المعطف الواق من المطر؟

Şimdi... bu tabancayı çakmak kutusunun içine ateşlediğimizde,
الان باطلاق هذا المسدس الى برميل البارود سريع الاشتعال

Sen de şimdi bu tabancayı alıp kafasına sıkacaksın!
الآن، ستأخذ هذا المسدس وتطلق النار على رأسه

Mutsuz olduğu da çok açık. bu tabancayı hatırladın mı? Senin silahın, Deacon.
ومن الواضح إنه مستاء هل تعرف هذا المسدس ؟

Birkaç yıl önce Amerika'da bu tabancayı açık artırmaya çıkardılar.
عرضوا هذا المسدس بمزاد منذ سنوات ب"أميركا"

Çantanın içerisinde uluslararası çapta dönen bir silah ihracatına yönelik şantajın kaydını ve bu tabancayı buldum.
...في الحقيبة وجدتُ بيانات عن صفقة تصدير سلاح ...و هذا المسدس

bu tabancayı inceleyeceğiz. Leung'u öldüren silahla eşleşip eşleşmediğini öğreneceğiz.
نحن سنتحقق من هذا المسدس و سنرى أنّ كان البصمات مطابقة لقاتل (ليونغ)

Sana bu tabancayı vereceğim.
سأعطيك هذا المسدس

Yoksa bu tabancayı götüne sokarım.
و سأقحم هذا المسدس في مؤخرتك