"bu tamamen farklı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا مختلف تماماً
• هذا مختلف تماما

Bu tamamen farklı! Ben sonu olmayan bir proje için bir ayımı boşuna harcadım. O zamanı şirketime yeni bir iş getirmeye çalışarak harcayabilirdim.
هذا مختلف تماماً ، لقد اضعت شهر من حياتى اعمل علىمشروعميت،هذاالوقت كانيمكننى قضائه..

Hayır, zat'ledim. Bu tamamen farklı.
لا، إنه زات و هذا مختلف تماماً

Bu tamamen farklı Olivia.
أوه لا يا أوليفيا، هذا مختلف تماماً

Bu tamamen farklı.
هذا مختلف تماماً

Bu tamamen farklı.
عند نهاية الفيلم، رجال الشرطة قتلوا القاتل المتسلسل وليس ضحية أخرى. هذا مختلف تماما.

Bu tamamen farklı!
هذا مختلف تماما

Tatlım, Bu tamamen farklı bir durum.
حبيبتي , هذا مختلف تماماً

- Bu tamamen farklı.
هذا مختلف تماماً

- Hayır, Bu tamamen farklı.
لا، هذا مختلف تماماً.

Bu tamamen farklı bir şey.
هذا مختلف تماماً

- Bu tamamen farklı bir şey baba.
-أجل، هذا مختلف تماماً يا أبي