| - Fail orayı yayan terk etmiş, bu tarafa doğru kan izi bırakmış. | Open Subtitles | فر الجاني سيرًا على الأقدام ومسار الدم بهذا الأتجاه |
| Bakın, bu tarafa doğru bir bot yüzüyor. | Open Subtitles | أنظر . هناك قارب يتجه بهذا الأتجاه |
| Haritadaki rota göre, bu bölgeden bu tarafa doğru gelecekler. | Open Subtitles | ... هذه الخريطة توضح بأن القاذفات ستأتي من هذا الإتجاه |
| bu tarafa doğru geliyor ve eğer şöhreti doğruysa ölüm ve yıkım onu takip edecek. | Open Subtitles | لقد ذهب من هذا الإتجاه وإذا كانت سمعته حقيقية الموت والدمار سيتبع ذلك |
| bu tarafa doğru çekeceğiz. | Open Subtitles | سنصوّر هذا الإتّجاه أولاً. |
| bu tarafa doğru. | Open Subtitles | وجدت أثار دماء تتجه فى هذا الاتجاه |
| - Ben bu tarafa doğru gideceğim. - Tamam, o zaman... | Open Subtitles | سوف أذهب بهذا الأتجاه حسناً, إذاً - |
| Şu köşedeydiler. Metrodan çıkmış bu tarafa doğru geliyorlardı. | Open Subtitles | عند آخر نقطة خرجوا مع " جيو ميترو " خضراء ذهبوا من هذا الإتجاه |
| bu tarafa doğru yelken açacaklarını söylemişti. | Open Subtitles | لقد قال بأنّه سيُبحر من هذا الإتجاه |
| Bak, rüzgar bu tarafa doğru esiyor. | Open Subtitles | انظروا، الرياح تهُب من هذا الإتجاه. |
| bu tarafa doğru geliyorlar! | Open Subtitles | -إنّهم قادمون من هذا الإتّجاه ! |
| bu tarafa doğru yürüyelim. | Open Subtitles | لنبدء بالسير فى هذا الاتجاه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 