"bu tehdide" - Translation from Turkish to Arabic

• لهذا التهديد
• هذا التهديد

Bu tehdide karşı hazırlıklıyız.
نحن نستعد لهذا التهديد.

Bu tehdide karşı gerekli tedbirleri aldık.
لقد إستعددنا لهذا التهديد.

Senatörler, devgili selegeler Cumhuriyete yönelik Bu tehdide cevap olarak ben önermek bu senatonun acil durum yetkilerini hemen yüce şansölyeye vermek.
رداً على هذا التهديد المباشر للجمهورية أقترح أن يمنح مجلس الشيوخ سلطة اللجوء إلى الحالة الطارئة

O zaman bizde Bu tehdide karşılık birlik oluruz.
ثم دعونا استخدام هذا التهديد المشترك كسبب لتوحيد.

Böylece suçluyu ortaya çıkarabilir ve Bu tehdide temelli bir son verebilirim.
حتى أستطيع فضح الفاعل , وأوقف هذا التهديد للابد .