"bu teknolojilerin bazıları" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض هذه التقنيات

Elbette bu teknolojilerin bazıları özellikle insan işçilerin yerini alacak şekilde tasarlandı.
بالتأكيد بعض هذه التقنيات مصممة خصيصاً لتحل محل العمال البشريين.

Şimdi, bu teknolojilerin bazıları daha önce yaptığımız şeyleri radikal bir şekilde değiştirecek yeni imkanlar sağlamakta. Ve bir kaç yıl içinde, şehir hayatının imkanlarından herhangi bir yerde faydalanmamızı sağlayabilirler.
الآن، بعض هذه التقنيات تفتح إمكانيات جديدة وسوف تغير جذريَا الطريقة التي فعلنا بها الأشياء من قبل وفي خلال سنوات قليلة، سوف تسمح لنا بالاستمتاع بمميزات الحياة في المدينة من أي مكان.