Peki stresin Bu yönünü bilmeniz sizi nasıl daha sağlıklı yapacak? | TED | حسنا، كيف يمكن للتعرف على هذا الجانب من الضغط أن يجعلكم أكثر صحة؟ |
Tanrım, Michele, kişiliğinin Bu yönünü daha önce hiç görmemiştim. | Open Subtitles | "ميشيل"، لم أرى هذا الجانب الإيجابي في شخصيتك طوال حياتي |
Bu yönünü bilmiyordum Alexx ama hoşuma gitti. | Open Subtitles | "أنا لا أعرف هذا الجانب منكِ يا "أليكس لكنني أحب ذلك |
Bu yönünü hiç görmemiştim. | Open Subtitles | لم أري هذا الجانب منك ، من قبل |
Bu yönünü Frank hiç fark etti mi? | Open Subtitles | هل سبق له معرفة هذا الجانب منك؟ |
Bu yönünü Frank hiç fark etti mi? | Open Subtitles | هل سبق له معرفة هذا الجانب منك؟ |
Bu yönünü her zaman sevmişimdir. | Open Subtitles | لقد أحببت دوماً هذا الجانب في شخصيتك |
Gerçekten Bu yönünü seviyorum. | Open Subtitles | أحب حقا هذا الجانب منه |
Bu yönünü seviyorum. | Open Subtitles | احبُ هذا الجانب منكِ |
Bu yönünü daha önce hiç görmemiştim. | Open Subtitles | لم أر هذا الجانب منك من قبل |
Mark, daha önce Bu yönünü görmemiştim. | Open Subtitles | مارك" أنا لم أرى من قبل هذا الجانب منك" |
Stuart'ın Bu yönünü hiç görmemiştim. | Open Subtitles | لم يسبق لي ان رأيت هذا الجانب من (ستيوارت) |
Abed, senin ve video teknolojisinin Bu yönünü sevmiyorum. | Open Subtitles | (لا أحب هذا الجانب منك يا (عابد ولا أحب هذا الجانب من تقنية الفيديو |
Ama Bu yönünü de gördüm ya... | Open Subtitles | لكن هذا الجانب الجديد منك |
Homer, senin Bu yönünü hiç görmemiştim. | Open Subtitles | (هومر) لم أرَ من قبل هذا الجانب منك |