"bu yıllar önce" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا منذ سنوات

Ama bu yıllar önce olup bitmiş. Onu bulmak için başınıza aldığınız onca dertten sonra onu bulmaya geldiğinize eminim minnettar kalır.
لكن هذا منذ سنوات لابد انها ستقدر المشاكل التي واجهتموها للعثور عليها

Ama bu yıllar önce olup bitmiş. Eminim onu bulmak için katlandığınız bunca zahmete minnettar kalır.
لكن هذا منذ سنوات لابد انها ستقدر المشاكل التي واجهتموها للعثور عليها