"bu yıllardan" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه السنوات
• هذه السنين
• تلك السنين

Bütün bu yıllardan sonra tam olarak kavrayamadığım tek kişi elinde su bardağı olan kız.
بعد كل هذه السنوات الشخص الوحيد الذي ما زال يأسرني تلك البنت التي بقدح الماء

Laura Mayfield'nin gelme sebebi beni görmek içinmiş tüm bu yıllardan sonra
عن سبب بحث لارى مايدفيلد عني و بعد كلها هذه السنوات

- Bütün bu yıllardan sonra,
-بعد كل هذه السنين ...

Bütün bu yıllardan sonra Servis'in şef yapmaması mı seni incitti?
حسرتك لأنه بعد كل تلك السنين لم تصبح مدير ؟

Ama tüm bu yıllardan sonra, onun nasıl veya neden kaybolduğu hakkında gerçek bir hissim var mı bilmiyorum.
لكن بعد كل هذه السنوات ، أنا لست واثقاً أنني أملك أى حدس كيف أو لماذا إختفت

En sonunda bütün bu yıllardan sonra bütün bunları ilk ve sonsuza kadar sona erdirebiliriz.
.. أخيراً ... بعد كل هذه السنوات سننهى كل هذا الأمر للجميع

Tüm bu yıllardan sonra, bu oluyor.
بعد كل هذه السنوات ثم يحدث هذا

Bütün bu yıllardan sonra,
بعد كل هذه السنوات

Çünkü bütün bu yıllardan sonra, maksemi takmayı unutmuşum.
لأنه بعد كل تلك السنين لقد نسيت كيفية وضع قناعي