"bu yatağı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا السرير
        
    • هذا السريرِ
        
    Palyaçoları sevdiğini biliyorum o yüzden sana Bu yatağı yaptım. Open Subtitles أعرف أنك تحب المهرجين ، ولذلك صنعت لك هذا السرير
    Bu yatağı sadece uyumak, yemek yemek ve belki de çadır kurmak için kullanacağım. Open Subtitles سأستعمل هذا السرير فقط للنوم والأكل وربما أصنع عليه حصن صغير
    Seni burada tutamayacağım. Bu yatağı ihtiyacı olan biri için ayırın. Open Subtitles انا ساذهب لاعمل اجراءات خروجك نحن نحتاج هذا السرير لمن يحتاجه فعلا
    Bu yatağı ben alacağım, çünkü en büyük benim ve ayak bileğim çatlak. Open Subtitles سوف اخذ هذا السرير, لانني الاكبر لان كاحلي انكسر
    Tamam, al Bu yatağı. Open Subtitles حسنا، خذُى هذا السريرِ.
    Bu yatağı seviyorum ama sadece içinde sen varken. Open Subtitles أنا أحب هذا السرير ولكن عندما تكوني فوقه فقط
    Bu yatağı yapmana gerek yok, inip kendi yatağına git. Open Subtitles ليس عليك أن تجهز هذا السرير, انزل واذهب إلى سريرك الخاص.
    Bayılacaklar ve bunu biliyorum çünkü ben de Bu yatağı çok sevdim. Open Subtitles ستحبانه و أعلم أنهما ستفعلان لأني أحب هذا السرير كثيرا
    Bu yatağı Uyuyan Güzel'in Prens'ini sevdiği kadar seviyorum. Open Subtitles أحب هذا السرير بقدر ما تحب الجميلة النائمة أميرها
    Gerçekten Bu yatağı bırakıp soğuğa çıkmak mı istiyorsun? Open Subtitles تترك هذا السرير من اجل البرد الان ؟
    Bu yatağı almayı düşünüyorum. Open Subtitles أنا سأخذ هذا السرير
    Eski yatağım. Bu yatağı seviyorum. Open Subtitles كم أحب هذا السرير
    Bu Tasha'nın, bu Remy'nin sen de Bu yatağı alabilirsin. Open Subtitles (ذلك هو سرير (تاشا (وسرير (ريمي يمكنك ان تأخذي هذا السرير
    Bu yatağı çok seviyorum. Open Subtitles انا احب هذا السرير
    Bu yatağı mı değiştireceksin? Open Subtitles ماقصة هذا السرير, على العموم؟
    Bu yatağı alabilirsin. Open Subtitles يمكنك النوم في هذا السرير.
    - Ben Bu yatağı istiyorum. Open Subtitles -أنا أريد هذا السرير
    - Ama ben Bu yatağı istiyorum. Open Subtitles -و لكني أريد هذا السرير
    Ben Bu yatağı alacağım. Open Subtitles أنا سَآخذُ هذا السريرِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more