"bu yazıyı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه المقالة
• هذا المقال
• هذه الكتابة
• ذلك المقال

Bu yazıyı yazacağım Nancy, seninle ya da sensiz.
سأكتب هذه المقالة بك أو بدونكِ يا (نانسي)

Bu yazıyı yazacağım Nancy, seninle ya da sensiz.
سأكتب هذه المقالة (بك أو بدونكِ يا (نانسي

12 yıl önce, Meksika'da babamın bizi terk ettiği günden beri... yaşadıklarımla, Bu yazıyı yazmaya hazırlanıyordum sanırım.
كنت أتوق لكتابة هذا المقال منذ تركنا أبى فى المكسيك قبل 12 عاماً

Bu yazıyı Google'da dahi aratmış olsaydın...
إذا كنت قد غوغلد على هذا المقال كذلك ..

Birkaç yıl önce, Tel Aviv'de yürüyordum ve bir duvarda Bu yazıyı gördüm ve şimdiye kadar öğrencilerime aktardığım bir şey. Çok etkileyici buldum ve size de aktarmak istiyorum.
ومنذ سنوات قليلة مضت، كنت أسير في تل أبيب ورأيت هذه الكتابة على الجدران، ولقد وجدتها مقنعة جداً الآن أنا أعظ طلابي، وأود أن أحاول أن أعظكم.

- Bu yazıyı bilmiyoruz. - Bunlar hiyeroglif değil.
لم نجد هذه الكتابة من قبل * تلك لَيستْ * هيروغليفيةً

Doğru, çünkü Bu yazıyı yazmaktan tamamen kurtulmak istiyorsun.
صحيح، لأنك تحاولين الهرب من كتابة ذلك المقال سكوت)، أرجوك.

Bana Bu yazıyı anlat.
لذا، أخبرنا عن هذه المقالة

Ve 6 yıl öncesinden Bu yazıyı buldum.
ووجدت هذا المقال قبل 6 سنوات

Bu yazıyı tanıyorum.
أعرف هذه الكتابة

Tıpkı senin Glint hakkındaki Bu yazıyı yazmana gerek olmadığı gibi.
مثل انك لست مضطراً لكتابة ذلك المقال عن (جلينت)