Bunu biliyorum. Ensende boza pişirdiysem sende bu yeteneğin... | Open Subtitles | كنتُ أقسو عليك لأنّي كنت أعلم بأنّ لديك هذه القدرة بداخلك |
Aslında, bu yeteneğin güzel bir şey olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت ان هذه القدرة ستكون شيئاً عظيماً |
Bugün sizlerle paylaştığım araştırma bu yeteneğin tam bir cümleyi bile dile getirmeden önce veya lazımlık eğitimli de olsak gelişimde erkenden belirdiğini gösterir. | TED | البحث الذي شاركته معكم اليوم يشير أن هذه القدرة تظهر في مرحلة مبكرة من عملية النمو، حتى قبل مقدرتنا على تركيب جملة متكاملة أو التدرب على استخدام النونية. |
bu yeteneğin hep var mıydı? | Open Subtitles | هل كنت تملكين هذه القدرة دائما؟ |