Lord Anubis'e Bu zaferi ilettiğim zaman senin örnek katkını da anlatacağım. | Open Subtitles | سأخبر اللورد أنوبيس بتصرفك المثالي عندما أحكي له عن هذا النصر |
Ruh sopası tanrıları bile Bu zaferi elimizden alamaz. | Open Subtitles | ليس حتى آلة العصا الروحية يمكنها أن تأخذ هذا النصر بعيدا عنا |
Bu zaferi adamak istediğiniz özel biri var mı? | Open Subtitles | هل تريد اهداء هذا النصر الى شخص خاص ؟ |
Abhimanyu Kaul Bu zaferi garantiledi. | Open Subtitles | أبهيمانيو كول لديه أكد هذا الانتصار وحده. |
Bu zaferi belgelendirmek için iznini istiyorum. | Open Subtitles | يجب ان نعلن هذا الانتصار رسميا قبل ان يغير ناسرجونج رأيه |
Konuşma! Dünyanın, neredeyse en muhteşem, Bu zaferi hakkında neler söylemek istersin? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تخبر العالم بخصوص هذا الأنتصار المذهل الوشيك؟ |
Bu zaferi mümkün kılan mekanizmamızı barış için kullanırsak insanlığın en parlak çağını yaşayabiliriz. | Open Subtitles | إذا استطعنا وضع تلك الألة الهائلة و التي تجعل هذا الإنتصار ممكننا للعمل من اجل السلام |
Eve dönemeyebiliriz, ama Bu zaferi elde etmek için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | قد لا نعود إلى موطننا لكننا سنفعل ما بوسنعا لتحقيق ذلك النصر |
Bu zaferi Bethany Hamilton'la paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشارك هذا النصر مع "بيثاني هاملتون". |
Bu zaferi başarabilmek için, | Open Subtitles | لكي ننجز هذا النصر |
Onun için Bu zaferi kazanmama yardım ederseniz Gardiyan'ın sizi hayallerinizin ötesinde ödüllendireceğine eminim. | Open Subtitles | لو ساعدتني فى تحقيق هذا النصر لأجله ،فليس لديّ شكّ أنّ (الصائن) سيكافئك بما يفوق خيالكِ. |
Bu zaferi benim sayemde kazandınız. | Open Subtitles | سلمتكَ هذا النصر |
Bu zaferi istiyorum. | Open Subtitles | أريد هذا النصر |
Bu zaferi istiyorum. | Open Subtitles | أريد هذا النصر |
Bu zaferi sana adıyorum çocuğum. | Open Subtitles | -نعم يا (فين)؟ -أهديك هذا الانتصار يا غلام |
Bu zaferi size ben verdim. | Open Subtitles | ولقد سلمتك هذا الانتصار |
Thatcher, Bu zaferi İngiltere'ye Chicago Okulu devrimini getirmek için kullandı. | Open Subtitles | أستغلت (ثاتشر) هذا الأنتصار لتجلب (ثورة (مدرسة شيكاغو) إلى (بريطانيا |
Bu zaferi koru | Open Subtitles | ♪ بارك الله هذا الإنتصار ♪ |
Bunu sana yapmasına izin verme, ona Bu zaferi verme. | Open Subtitles | لا تتركه يفعل ذلك فيك لا تعطيه ذلك النصر |