Maximillian Largo, 1945,Bucharest doğumlu. | Open Subtitles | ماكسيميليان لارجو ولد في بوخارست سنة 1945. |
"Bucharest Fransız Koleji" | Open Subtitles | المدرسة الثانوية الفرنسية في بوخارست |
Hayır, bu sadece şey... Evet, Bucharest. Anı yaşamak gibi bir şey, anlarsın ya. | Open Subtitles | كلا، لقد كان أختيار أمر الذهاب إلى "بوخارست" محض صدفة، أتعلم؟ |
Bucharest'e gittiğini söyledim ve o da gülümsedi. | Open Subtitles | أخبرتها بإنّك ذاهب إلى "بوخارست" و هي فرحت من أجلك. |
Bucharest Opera Binasında orkestrada çello çalıyorum. | Open Subtitles | إنني أعزف الكمنجة في أوركسترا في "دار بوخارست للأوبرا". |
Sana Bucharest dediğim zaman, aslında Budapest demek istemiştim. | Open Subtitles | عندما أخبرتُك بالذهاب إلى "بوخارست" كنتُ اعني "بودابست" |
Reykjavik'ten çıkıp Bucharest üzerinden Atina'ya gitti. | Open Subtitles | قيد الحركة غادرت "ريكيافيك" وبطريقها للسفر إلى "أثينا" من خلال "بوخارست" |
Eğer sen The Times of Bucharest almazsan, kimse almaz, sorun bende mi? | Open Subtitles | إن لم تشتري صحيفة (ذا تايم أوف بوخارست) فلن يقوم أحد بذلك -أرأيت ما هي مشكلتي؟ |
Bucharest git. | Open Subtitles | إذهب إلى "بوخارست". |
Evet. Bucharest git. | Open Subtitles | ـ أجل، أذهب إلى "بوخارست" |
Bucharest? | Open Subtitles | ـ "بوخارست"؟ |