"bucharest" - Translation from Turkish to Arabic

    • بوخارست
        
    Maximillian Largo, 1945,Bucharest doğumlu. Open Subtitles ماكسيميليان لارجو ولد في بوخارست سنة 1945.
    "Bucharest Fransız Koleji" Open Subtitles المدرسة الثانوية الفرنسية في بوخارست
    Hayır, bu sadece şey... Evet, Bucharest. Anı yaşamak gibi bir şey, anlarsın ya. Open Subtitles كلا، لقد كان أختيار أمر الذهاب إلى "بوخارست" محض صدفة، أتعلم؟
    Bucharest'e gittiğini söyledim ve o da gülümsedi. Open Subtitles أخبرتها بإنّك ذاهب إلى "بوخارست" و هي فرحت من أجلك.
    Bucharest Opera Binasında orkestrada çello çalıyorum. Open Subtitles إنني أعزف الكمنجة في أوركسترا في "دار بوخارست للأوبرا".
    Sana Bucharest dediğim zaman, aslında Budapest demek istemiştim. Open Subtitles عندما أخبرتُك بالذهاب إلى "بوخارست" كنتُ اعني "بودابست"
    Reykjavik'ten çıkıp Bucharest üzerinden Atina'ya gitti. Open Subtitles قيد الحركة غادرت "ريكيافيك" وبطريقها للسفر إلى "أثينا" من خلال "بوخارست"
    Eğer sen The Times of Bucharest almazsan, kimse almaz, sorun bende mi? Open Subtitles إن لم تشتري صحيفة (ذا تايم أوف بوخارست) فلن يقوم أحد بذلك -أرأيت ما هي مشكلتي؟
    Bucharest git. Open Subtitles إذهب إلى "بوخارست".
    Evet. Bucharest git. Open Subtitles ـ أجل، أذهب إلى "بوخارست"
    Bucharest? Open Subtitles ـ "بوخارست

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more