| Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak Tibetli Budistlerin dünyasına girersiniz. | TED | وإذا انتقلنا من ممكلة البحر إلى مملكة روح الخيال فإننا ندخل إلى المملكة البوذية التبتية |
| Tibetli Budistlerin ibadetleri gösterişli tapınaklar, heykeller ve putlara odaklı olsa da inançları Tibet'in doğal hayatıyla samimi bir ilişki içerisindedir. | Open Subtitles | في العبادة البوذية التيبتية المراكز الدينية بها تماثيل وصور إعتقاداتهم ترتبط بعمق في المناظر الطبيعية البرية للتبت |
| Budistlerin eski bir deyişi vardır "Ölmek doğamda var. | Open Subtitles | في البوذية قول مأثور و هو: |
| - Ne? Tanrı aşkına! Budistlerin ahlaksızlığa inandıklarını bilmiyor musun? | Open Subtitles | بحق المسيح ألا تعلمون أن البوذيون يؤمنون بالنفس الخالدة؟ |
| Budistlerin dediğine göre, birinin hayatını kurtarırsan... | Open Subtitles | يعتقد البوذيون أنّ إنقاذ حياة شخص... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 