"bugün bulunduğum" - Translation from Turkish to Arabic

    • عليه اليوم
        
    Herhalde. Bu beni, bugün bulunduğum noktaya getiren şey. Open Subtitles نعم ،هذا ما أوصلني إلى ما أنا عليه اليوم
    bugün bulunduğum yere sadece kendi yeteneklerimi değil diğer insanların da neler yapabileceklerini görerek geldim. Open Subtitles لقد حصلت على ما انا عليه اليوم بالإقرار والاستنفاع ليس بمهاراتي فقط .. بل بمهارات الآخرين أيضاً.
    Titiz ve kapsamlı bir sistem beni bugün bulunduğum playboy konumuna getirdi. Open Subtitles هناك نظرة شاملة سمحت لي بأن أكون المستهتر الذي أنا عليه اليوم 24 00:
    Ben de öyle insanlardan biriydim bugün bulunduğum yere tırnaklarımla kazıyarak, sürünerek geldim. Open Subtitles لقد كنت أحد هؤلاء الناس و شققت طريقي لأصل إلى ما أنا عليه اليوم
    Benim dünyamda bugün bulunduğum yere gelmek için neler yaptığım hakkında en ufak bir fikrin var mı? Open Subtitles في عالمي ، هل لديك أية فكرة عمّا توجّب علي فعله... لأصل لما أنا عليه اليوم ؟
    bugün bulunduğum yere hislerim sayesinde geldim. Open Subtitles اتباع حدسي أوصلني إلى ما أنا عليه اليوم
    bugün bulunduğum yere hislerim sayesinde geldim. Open Subtitles اتباع حدسي أوصلني إلى ما أنا عليه اليوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more