| Bugün buraya gelen kız o kadının kızı mı? | Open Subtitles | تلك الفتاة التي أحضرتها للمنزل ذلك اليوم هل هي إبنتها؟ |
| Bugün buraya gelen kız o kadının kızı mı? | Open Subtitles | تلك الفتاة التي أحضرتها للمنزل ذلك اليوم هل هي إبنتها؟ |
| Sizler, Bugün buraya gelen herkes... duymak istediğiniz tıpkı önceki zenci liderler gibi... | Open Subtitles | لكُلا ً منكم من الذين يعتقدون ...بأنكم جئتم إلى هنا اليوم ليسمعنا نقول لكم ...مثلما يفعل هؤلاء الزعماء من الزنوج |
| Sizler, Bugün buraya gelen herkes... duymak istediğiniz tıpkı önceki zenci liderler gibi... | Open Subtitles | لكُلا ً منكم من الذين يعتقدون ...بأنكم جئتم إلى هنا اليوم ليسمعنا نقول لكم ...مثلما يفعل هؤلاء الزعماء من الزنوج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 