| Ama ziyaret etmedim ki. Bugün gerçekten çok meşguldüm. | Open Subtitles | لكن أنا لم أقم بزيارته فقد كنت مشغولا حقا اليوم |
| Bugün gerçekten çok zevk aldım. | Open Subtitles | لقد استمتعتُ حقا اليوم |
| "Bugün gerçekten de iyiyim." "Çamaşırlar da, Clean Free sağ olsun." | Open Subtitles | .إنني جميلة حقاً اليوم أيضاً الغسيل |
| Bugün gerçekten harika bir iş çıkardı. | Open Subtitles | . لقد قامت بعمل جيد حقاً اليوم |
| Bugün gerçekten bazı kötü kararlar verdin. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراتٍ سيئةً جداً اليوم |
| Bugün gerçekten kendimi çok iyi hissediyorum. | Open Subtitles | فأنا أشعر بحالة جيدة جداً اليوم |
| Ve Bugün gerçekten de Freddie'yi öldürmüş olabilir mi diye düşünmeye başladım. | Open Subtitles | و اليوم بت اشك كثيراً فيما إذا كانقدقتلفريدي! |
| Bugün gerçekten kazanmamız lazım. | Open Subtitles | نحتاج ان نفوز حقا اليوم |
| Bugün gerçekten de mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة حقا اليوم |
| Ferry, Bugün gerçekten çok çalıştın. | Open Subtitles | بيرى قد عمل بجد حقا اليوم |
| Rahip Justin, siz ve ablanız Bugün gerçekten ilham vericiydiniz. | Open Subtitles | الأخ (جستن)، أنت وأختك كنتما ملهمان حقاً اليوم. |
| Bugün gerçekten doluyum. | Open Subtitles | أنا مشغولة حقاً اليوم |
| Tebrikler, kardeşim. Bugün gerçekten iyi kıvırdın. | Open Subtitles | أبدعت حقاً اليوم |
| Sen Bugün gerçekten de iyiydin. - Teşekkürler. | Open Subtitles | لقد كنتِ رائعة حقاً اليوم - شكراً - |
| Bugün gerçekten çok tatlısın. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة حقاً اليوم. |
| Bugün gerçekten aptalca birşey yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت شيء خاطىء جداً اليوم |
| Bugün gerçekten de çok tatlı görünüyorum. | Open Subtitles | أنني أبدو لطيفة جداً اليوم |
| Bugün gerçekten yoğunum, John. | Open Subtitles | بالواقع انا مشغول جداً اليوم |
| Ve Bugün gerçekten de Freddie'yi öldürmüş olabilir mi diye düşünmeye başladım. | Open Subtitles | و اليوم بت اشك كثيراً فيما إذا كانقدقتلفريدي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 