| Bugün iş yerinde, küçük bir sorun çıktı. | Open Subtitles | هل تعلمين في العمل اليوم واجهتني مشكلة صغيرة |
| Eğer o yüzüğü taksaydım Bugün iş yerinde neler olabileceği hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كيف سيكون الأمر في العمل اليوم إذا إرتديت هذا؟ |
| - Bugün iş yerinde büyük bir gün. | Open Subtitles | ـ لأن لدي يوم طويل في العمل اليوم |
| Bugün iş yerinde karşılaştığım manzara şu. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل في العمل اليوم |
| Bugün iş yerinde bana bağırdılar. | Open Subtitles | لقد تم الصراخ في وجهي في العمل اليوم |
| Bugün iş yerinde ki adam? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الرّجل في العمل اليوم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 