"bulaşmam" - Translation from Turkish to Arabic

• أعبث
• أتورط

Evli kadınlara bulaşmam, dram işlerine giremem hiç.
لا أعبث مع النساء المتزوجات، ولا أفتعل المآسي

İki favori balığım içinde bulunmadıkça akvaryumlara bulaşmam.
أنا لا أعبث في أي وعاء حوض ...إلا اذا كان يحتوي على سمكتي المفضلتين

Sana asla bulaşmam ahbap.
إنّك تعلم إنني لا أعبث معكم يا رفاق! هيّا!

Üzgünüm, ama benim bu meseleye bulaşmam doğru olmaz.
آسف ولكن ليس من اللائق أن أتورط

Öyle bir şeye bulaşmam.
حسناً ، أنا لن أتورط في شئ مثل هذا

Uzay ve zaman fiziğine bulaşmam.
أنـا لا أعبث بفيزيـاء الفضـاء و الزمن

Hayır. Ona bulaşmam ben.
كلا، لن أعبث معها.

Ama asla doktorlara bulaşmam.
أنا لا أعبث مع الأطباء.

- O çete işlerine bulaşmam ben.
ولن أعبث مع أمو العصابات هذه

- Savaş kahramanlarına bulaşmam B. - Savaş kahramanı mı?
ـ أنني لا أعبث مع أبطال حرب، (بي) ـ أبطال حرب؟

- Gelir Vergisi Dairesi'ne ben bile bulaşmam.
-حتى أنا لا أعبث مع مصلحة الضرائب .

Ben o Ha Siktir'e bulaşmam.
"أنا لا أعبث مع "يا للهول

Ben kimseye bulaşmam Momon!
لم أعبث مع أحد، (مومون)!

Umarım bir kavgaya bulaşmam
آمل ألا أتورط في شجار