Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bulacağım onu" - Translation from Turkish to Arabic
-
سأعثر عليه
-
سأعثر عليها
-
سوف أجدها
| Gidin siz, gidin. Ben onu bulacağım. Onu bulacağım. | Open Subtitles | اذهبا، اذهبا، سأعثر عليه سأجده يا سيّدتي |
| Bulacağım onu. | Open Subtitles | سأعثر عليه. |
| Bulacağım onu Lara. | Open Subtitles | سأعثر عليه يا (لارا). |
| Bulacağım onu, Kate. | Open Subtitles | سأعثر عليها يا (كيت). |
| Bulacağım onu. | Open Subtitles | سأعثر عليها. |
| Yardım etsen de etmesen de Bulacağım onu. | Open Subtitles | سوف أجدها. بمساعدتك أو بدونها. |
| Bulacağım onu. | Open Subtitles | سأعثر عليه |
| Bulacağım onu! | Open Subtitles | سأعثر عليه! |
| Bulacağım onu. | Open Subtitles | سوف أجدها |
| - Hayır, Bulacağım onu. | Open Subtitles | أجل، سوف أجدها |