- Bak Buldog. Oğlum Frederick yarın buraya geliyor. Tatili benimle geçirecek. | Open Subtitles | بولدوغ,ان ولدي فريدريك قادم ليمضي فترة الاعياد معي |
Noel Baba bu yıl Frederick'e çok cömert davranacak. Bu arada Buldog aradı. | Open Subtitles | لقد اتصل بولدوغ ,يريدك ان تملئ وقته في الاذاعة |
Ondan sonra Buldog Bob Brisco ile Gonzo Spor programı geliyor. | Open Subtitles | وبعدها لبوب بولدوغ فريسكو وبرنامجه الرياضي الغريب |
Roz, Sharon'la tanışmam için bu görüşmeyi ayarladı Buldog. | Open Subtitles | البولدوغ. إستمعْ، وَضعَ روز هذه فوق بأنّني قَدْ أُقابلُ شارون. |
Buldog olmak bir hayalin gerçeğe dönüşmesi ama, artık baskı altındasın. | Open Subtitles | الإنضمام إلى فريق (بولدوغز) حلم يتحقق، لكن ستكثر الضغوط عليك الآن |
Buldog'sa cüzdanını çıkaran bir adan görmüş. Cüzdanı silah sanmış. | Open Subtitles | منشار بولدوغِ a رجل مختلف وإعتقدَ بأنّه كَانَ الرجل المُسلَّحَ. |
- Bu seni ilgilendirmez Buldog. | Open Subtitles | بولدوغ هذا حقا ليس من شأنك نعم و لكن لدينا رهان قائم |
Büyütmüş olabilirim. Ama Buldog'un övgüleri duydukça rahatsız olmamasına şaşıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ فَهْم كَمْ بولدوغ يُمْكِنُ أَنْ يَقْبلَ كُلّ تلك الأوسمةِ |
Bir haftalığına uzaklaştırıldınız. Buldog onun yerini dolduracaksın. - Sen de yapımcı olacaksın Roz. | Open Subtitles | بولدوغ إبدأ بالعمل ,روز عليكي أن تخرجي حسناً! |
Tıpkı Gil, Buldog ve El İşi Saati'nden Bayan Judy gibi. | Open Subtitles | مثل جِل، بولدوغ والآنسة Judyfrom ساعة الحِرَفَ والفنونَ لَمْ يَعْرفا. |
Önünde Buldog olan bir tişört giyiyor. | Open Subtitles | إنه يرتدي قميصاً ذو كم قصير عليه صورة كلب "بولدوغ" من الأمام |
Geçen gün haberleri izliyordum, 30 kişinin bacak arasından kaykayla geçip dünya rekoru kıran bir Buldog varmış. | Open Subtitles | كنت أشاهد الأخبار قبل أيام ويبدو أن هناك كلب "بولدوغ" حطم الرقم القياسي العالمي للتزلج على اللوح بين سيقان 30 شخصاً. |
Ne korkunç bir Buldog. | Open Subtitles | ياله من بولدوغ مخيف. |
Dinle Buldog. | Open Subtitles | بولدوغ لقد اخبرتك مسبقا اني |
- Bugün Buldog'un programındaydı. | Open Subtitles | - كان في مقابلة " بولدوغ " اليوم - |
Buldog seni çağırdı, sen de stüdyoya girdin. | Open Subtitles | لا شيء دعاك " بولدوغ " ثم ذهبت |
- Merhaba Buldog. | Open Subtitles | - مرحباً، رائع. - مرحباً، بولدوغ. |
Teşekkürler Buldog. | Open Subtitles | شكراً لكم، بولدوغ. |
Hem Buldog üzülmez. Sinirlenir. | Open Subtitles | إضافةً إلى، البولدوغ أَعْرفُ لا يَحصَلُ عَلى حزينِ. |
Hey, Jane. 51 numaralı Buldog faul hakkını doldurup oyun dışı kaldı. | Open Subtitles | جين؟ رقم 51 من البولدوغ (إسم فريق سلة بجامعة جورجيا بأمريكا), أخرج من اللعب. |
Clark Kent, oyun yönetici O bir Buldog, bu bir gerçek | Open Subtitles | (كلارك كنت)، لاعب الوسط إنه من فريق (بولدوغز)، هذا واقع |
Buldog ödülü reddederse hiç şaşırma baba. | Open Subtitles | أنا لَنْ أُفاجَئَ إذا بولدوغِ إنحطاط تلك الجائزةِ. |
Harika. Ben Buldog'u getireceğim. | Open Subtitles | الموافقة، أنا سَأَذْهبُ أَحْصلُ على البولدوغِ. |
Buldog degil mi bu? | Open Subtitles | إنه من نوعية (بول دوج)، صحيح؟ |