"bulduk gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو اننا وجدنا
• يبدو أننا وجدنا

Esrar laboratuarını bulduk gibi.
يبدو اننا وجدنا مختبرنا السري للمخدرات

Pekala, adamımızı bulduk gibi görünüyor.
حسنًا , يبدو اننا وجدنا الرجل المنشود

İlgi çekici birini bulduk gibi geliyor.
تعبير قانوني يستخدم عند الاعلان عن اسم شخص مرتبط بالتحقيق عن جريمة ولم يُلق القبض عليه او اتهامه باي جريمة *يبدو اننا وجدنا شخص مهمًّا

Kayıp paskalya yumurtası sevkiyatını bulduk gibi görünüyor.
يبدو أننا وجدنا الشحنة الضالة من بيوض عيد الفصح

Kaybettiğimiz malları bulduk gibi görünüyor.
يبدو أننا وجدنا الوديعة المفقودة التي كنا نبحث عنها

Yeni hedefimizi bulduk gibi görünüyor.
يبدو اننا وجدنا هدفنا التالي

sisman bıcagımızı bulduk gibi görünüyor.
يبدو أننا وجدنا سكينة الزبدة خاصتنا

Özel bir zulayı bulduk gibi.
يبدو أننا وجدنا مخبأه الخاص

Cinayet silahını bulduk gibi.
يبدو أننا وجدنا سلاح جريمتنا

İlk kurbanımızı bulduk gibi.
يبدو أننا وجدنا ضحيتنا الاولى

Kendimize bir araç bulduk gibi yani.
يبدو أننا وجدنا وسيلة تنقل