| Kuzey Pasifik Demiryolu. Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | سكة شمال المحيط الهادي من أين حصلت عليها ؟ |
| Nerden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه ؟ |
| - Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه ؟ |
| - Nereden buldun bunları? - Nereden mi buldum? | Open Subtitles | من أين حصلت عليهم ؟ |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من اين حصلت عليهم? |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذا الطعام |
| Nerede buldun bunları? - Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ...انها أسنانك اللبنية كيف حصلت عليها |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت عليها ؟ |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | اين حصلت عليها ؟ |
| - Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | -من أين حصلت عليها ؟ |
| - Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | -كيف حصلت عليها |
| - Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه الصور؟ |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | -لقد اشتقت لك من أين حصلت على هذه ؟ |
| - Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه الصور؟ |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه الصور؟ |
| Nereden buldun bunları? | Open Subtitles | من أين حصلت عليهم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 