"bulmak konusunda" - Translation from Turkish to Arabic

• في إيجاد

Reesa, eğer gerçekten bu şehirde gerçek aşkı bulmak konusunda ciddiysen sana zor aşktan bahsetmem gerek.
ليزا إن كنتي جادة بشأن رغبتك في إيجاد حب حقيقي ويدوم فعلي أن أعالجك بالحب القاضي الآن

Ben sadece kendinize bakabilmenin en iyi yolunu bulmak konusunda size yardım etmek istiyorum kişisel kilidinizi açmanın en iyi yolunu.
...إني أريد مساعدتكم في إيجاد أنسب الطرق لتنظروا داخل أنفسكم والمفاتيح المناسبة لأقفالكم الخاصة

Bu adam ve Ajan Bell, kızımı bulmak konusunda doğru dürüst bir ilerleme kaydeden tek ajanlardır.
هذا الرجل والعميل "بيل" هما الوحيدان اللذان احرزا تقدما في إيجاد إبنتي

bizi meşgul eden soruların cevaplarını bulmak konusunda... başarısız mıyız... veya hiçbir zaman cevaplanamazlar mı?
هل ببساطة .. فشلنا في إيجاد أجوبة للأسئلة ؟ التي أشغلت تفكيرنا ...