"bulmak zor oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

• من الصعب إيجاد
• يصعب العثور على

Son günlerde iyi bir tahtırevan taşıyıcısı bulmak zor oluyor.
أصبح من الصعب إيجاد حاملين جيدين للسرداق الملكي هذه الأيام

Arkadaşlarını çöp niyetine kullanmayınca ilham bulmak zor oluyor, değil mi?
لايستطيعون الكتابة. من الصعب إيجاد الإلهام حينما لاتقوم بتحطيم أصدقائك, ها?

Bugünlerde iyi yardımcılar bulmak zor oluyor.
من الصعب إيجاد مساعدة جيدة في هذه الأيام

Üzgünüm. Çok fazla tasarımcı hediyesi var. Aradığın şeyi bulmak zor oluyor.
آسف، الكثير جداً من هدايا المصممين يصعب العثور على ما أبحث عنه

Elinde kullanacak şey olmayınca bir şeyi bulmak zor oluyor.
يصعب العثور على شيءٍ، حينما لا تحوز شيئاً تبدأ من خلاله.

Onları koyacak doğru yeri bulmak zor oluyor.
من الصعب إيجاد مكان لهم