| Gizliliğin... eğer ki asanın son parçasını bulmamıza yardım etmezsen. | Open Subtitles | شخصيتك المجهولة... إلّا إذا ساعدتنا بإيجاد أخر قطعة من عصاك. |
| Gizliliğin... eğer ki asanın son parçasını bulmamıza yardım etmezsen. | Open Subtitles | شخصيتك المجهولة... إلّا إذا ساعدتنا بإيجاد أخر قطعة من عصاك. |
| Eğer bize genç sağlıklı bir erkek bulmamıza yardım edersen ben de sana içki ısmarlarım. | Open Subtitles | إن تمكنت من مساعدتنا في العثور عليه سأشتري لك مشروبا |
| Santralleri erimeden engellememiz için yükleyiciyi bulmamıza yardım edebilecek herhangi birisinin ismini istiyorum. | Open Subtitles | أريد اسم اي أحد يمكنه مساعدتنا في العثور على هذا الصاعق لإيقاف المفعلات من الانصهار |
| - Eğer istemiyorsa, bu zavallı kayıp oğlanı bulmamıza yardım edemez. | Open Subtitles | لا يمكنها مساعدتنا لنجد الطفل المسكين المفقود . حتّى لو أرادت ذلك |
| Fayed'i bulmamıza yardım etmesini umuyoruz. | Open Subtitles | (نتمنى أن يتمكن من مساعدتنا لنجد (فايد |
| Yalan makinemizin analizleri onu bulmamıza yardım edebilecek bir şeyler sakladığını söylüyor. | Open Subtitles | وتحليل كشف الكذب يؤكد أنك تخفي شيئاً ربما يساعدنا في العثور عليه |
| Kong Liang'ı bulmamıza yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تساعدنا في العثور علي (كونغ ليانغ) ؟ |
| Sana yaptığı şeyler için biraz adalet bulmamıza yardım et. | Open Subtitles | ساعدنا على تحقيق العدل لأي شخص قام بفعل مشين معه |
| Ve bu sana bir şey ifade ediyorsa sana yalvarıyorum, onu bulmamıza yardım et. | Open Subtitles | و إنْ كان ذلكَ يعني شيئاً لكِ فأنا أتوسل إليكِ, أرجوكِ ساعدينا في العثور عليه |
| Onu bulmamıza yardım edecek kişiyi tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف رجل بإستطاعته مساعدتنا في العثور عليه |
| O zaman onu bulmamıza yardım et. | Open Subtitles | إذن أقترح عليكِ مساعدتنا في العثور عليه. |
| Yalan makinemizin analizleri onu bulmamıza yardım edebilecek bir şeyler sakladığını söylüyor. | Open Subtitles | وتحليل الكذب يؤكد أنك تعرف شيئاً ربما يساعدنا في العثور عليه |
| Kong Liang'ı bulmamıza yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تساعدنا في العثور علي (كونغ ليانغ) ؟ نعم بالطبع |
| Bu konteynırları bulmamıza yardım ederseniz, ücretinizi 500,000 dolara çıkarırız. | Open Subtitles | ساعدنا على أن نجد الحاويتين $ونحن سنرفع أجرك إلى 500,000 |
| Abaddon'un liderini bulmamıza yardım edersen ne istiyorsan alacağını sana garanti ediyorum. | Open Subtitles | ساعدينا في العثور على قائد (أبادون) وأعدكِ أننا سنساعدك في استرداد مالك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 