"bulmanın zor" - Translation from Turkish to Arabic

• من الصعب إيجاد
• من الصعب العثور

Nitelikli insanları bulmanın zor olmasını anlıyorum.
أنا أعلم بأنه من الصعب إيجاد موظفين جيدين

Şehirde sessiz bir bar bulmanın zor olduğunu söyleyecektim.
كنت سأٌقول أنّه من الصعب إيجاد حانة هادئة في المدينة

Hâlâ genç olduğun için, gerçek benliğini kabul edecek kişileri bulmanın zor olduğu bilmeyebilirsin.
بما أنك شاب صغير فأنت لا تعرف انها من الصعب العثور على أشخاص يتقبلون شخصيتك

Parozminin nedenlerini bulmanın zor olduğu doğru ayrıca tedavisi de yok.
صحيح أنه كان من الصعب العثور على سبب لمرض الـ بارسوميا هو مرض ضعف حاسة الشم التي تتميز بعدم قدرة الدماغ على تحديد صحيح للرائحة ولم يكن هناك أيّ علاج له أيضاً