"bulmaya çalıştığını" - Translation from Turkish to Arabic

• تحاول إيجاد
• يبحثون عن الخلية

Ve beni bir işe yaramam için bir yol bulmaya çalıştığını da biliyorum.
وأعرف بأنك تحاول إيجاد طريقه لتجعل مني مفيده

Topraklarına geri dönmeni sağlayacak bir geçit yapmanın yolunu bulmaya çalıştığını söylüyor.
{\pos(190,230)}يقولون أنّكَ تحاول إيجاد طريقة لبناءبوّابةللعودةإلى ديارك...

Vincent, seninle ilk konuşmamızda, seni engelleyecek bir şey bulmaya çalıştığını söylemiştin.
(فينسنت) لأول مرة تحدثنا قلت بأنك تحاول إيجاد شيئا ليبعدك عن...

Will'in ekibinin Santa Monica saldırısını yapanı bulmaya çalıştığını düşünüyoruz.
نعتقد بان فرقة (ويل) يبحثون عن الخلية المسؤولة عن تفجير بوابة (سانتا مونيكا). ؟