| Benimle bu yüzden mi burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | ألهذا أردت مقابلتي هنا؟ |
| Neden benimle buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا أردت مقابلتي? |
| Bu yüzden mi benimle buluşmak istedin? | Open Subtitles | لهذا أردت مقابلتي ؟ |
| Neden sabahın 9'unda, Bensonhurst'un bu dar sokağında buluşmak istedin. | Open Subtitles | لماذا طلبت مني أن أقابلك في هذا الزقاق في حي بينسونهرست في تمام الساعه 9 صباحاً؟ |
| Neden benimle Burnett Teknoloji'de buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا طلبت مني أن أقابلك في شركة "بيرنيت" للتكنولوجيا ؟ |
| Bu yüzden mi benimle buluşmak istedin? | Open Subtitles | أهذا هو ما أردت لقائي لأجله؟ |
| Neden benimle burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا أردت لقائي هنا؟ |
| Baba... neden benimle burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | أبي... لماذا أردت مقابلتي هنا؟ |
| Neden burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | لماذا أردت مقابلتي هنا ؟ |
| Neden burada buluşmak istedin? | Open Subtitles | لما أردت مقابلتي هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 