"buluşuyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يلتقون
• يتقابلون
• يتقابلان
• يجتمعون
• يجتمعان
• ويلتقون

Bu insanlar bahsi denizde yapıp kıyıda buluşuyorlar.
حسناً إذاً هؤلاء الناس يراهنون على البحر ثم يلتقون على الشاطئ ؟

Benim tahminimce bir saat içinde buluşuyorlar.
تخميني أنه المنطق يقول بأنهم يلتقون خلال ساعة أو نحوها

Bu aralar çok buluşuyorlar mı?
هل يتقابلون كثيراً هذه الأيام؟

Sürekli "GG"de buluşuyorlar. Sanırım "Geceyarısı Güneşi" anlamına geliyor.
"دومًا يتقابلون عند "غ ش "أفترض أن هذا اختصار لـ"غروب الشمس

Ördek 53 adım atıyor, Kurdeşen 65. Sonra üstte buluşuyorlar.
بطّة يمضي 53 خطوة وعشّ يقطع 65 خطوة ثم يتقابلان في القمّة

Raketbol oynamak için buluşuyorlar.
أو الخميس , يجتمعون فقط للعب كرة المضرب

Bunda yasa dışı bir şey yok. Evet, olmadığını onlar da biliyor o zaman neden gizli gizli buluşuyorlar?
أجل، ويعرفون أنّها ليست كذلك، لذا لمْ يجتمعان بسرّية؟

Biz BMW'yi izlerken, çöp kamyonu parayı alıyor, sonra buluşuyorlar.
نحن نلحق المهاجمين و الشاحنة تأخذ النقود ويلتقون بعد ذلك

Haftada birkaç sefer toplu sürüş için buluşuyorlar.
يلتقون كمجموعة دراجين بضع مرات في الاسبوع

Sanırım yarın akşam yine buluşuyorlar.
سوف يلتقون غدا ليلا على ما أعتقد

İnanmayan bir grup Jaffa, senin liderliğine ve Ori'a karşı çıkacak, biz konuşurken Chulak'ta buluşuyorlar.
مجموعة من الكفرة.. من الـ((جافا)) الذين سيقفون قيادتك وضد الـ((أوراي)).. يلتقون في "(تشولاك)" في هذه اللحظة

Mahremiyet için mi Times Square'de buluşuyorlar?
إذن هُم يلتقون في (تايمز سكوير) لمزيد من الخصوصيّة؟

Gizlice buluşuyorlar, eylem yapıyorlar.
, أنهم... أنهم يتقابلون سرا ....

Olan şey Justin ve Erin Grey buluşuyorlar.
كل ما في الأمر... أن (جاستن) و (إرين جراي) يتقابلون.

Ama nehirde gizlice buluşuyorlar.
لكنهما يتقابلان بشكل سرَي قرب النهر

Adam belli ki evli, kadınla görünmekten kaçınıyor. St. Timothy Kilisesi'nde buluşuyorlar.
، من الواضح أنه متزوج و يتجنب الظهور معها علنا . (يتقابلان في كنيسة القديس (تيموثي

Neden gizlice buluşuyorlar ki?
لماذا يتقابلان سراً؟

Beacon'daki kafede buluşuyorlar.
هم يجتمعون في هذا المقهى (في (بيكون

Gece buluşuyorlar.
يجتمعون ليلا.

Gerçekten mi? Çünkü bizim sarışın ve büyük kötü kurt biz konuşurken onun için Pow Wow yapmak üzere buluşuyorlar.
لأنّ الشقراء والذئب العتيّ الشرير يجتمعان للتباحث بشأنه بينما نتكلّم.

Bütün işleri yüz yüze, günde defalarca açık alanda buluşuyorlar.
- أجل - كل إجتماعاتهم تُعقد وجهًا لوجه ويلتقون في أماكن مفتوحة عدة مرّات يوميّا