"bulutsuz" - Translation from Turkish to Arabic

• صافية
• الصافية
• صافيه

Genel olarak bol güneşli ve bulutsuz bir hava sizleri bekliyor.
كل شىء تمام و الكثير من اشعة الشمس وحقا السماء صافية

26,000 feet'te uçmaktayız, 30,000 feet'e doğru tırmanıyoruz... ve gökyüzü bulutsuz taa Las Vegas'a kadar.
نحن نطير على ارتفاع 260000 قدم وسنرتفع الى 3000000قدم ولدينا سماء صافية طوال الطريق الى لاس فيجاس

Sık sık yağmur yağan bir yerde_BAR_nehri geçmek için, bulutsuz bir gökyüzü gerekli bize.
نحتاج إلى سماء صافية إذا أردنا الذهاب إلى أعلى التل حيث تمطر بغزارة

Kuru hava teleskoplar için çok elverişli, ve ayrıca, bulut örtüsü dağın zirvesinin aşağısında böylece teleskoplar 300 gün bulutsuz gökyüzüne hakim olabiliyor.
والهواء الجاف مناسب جدا للتلسكوبات، وكذلك، غطاء السحب هو أدنى من قمة هذا الجبل بحيث يكون للتلسكوبات حوالي 300 يوما من السماء الصافية.

Peki sizce Orta Avrupa'da 1940-1945 yılları arasında gökyüzü bulutsuz muydu?
حسناً كم من السماوات الصافية يمكن أن توجد في منتصف أوروبا بين عام 1940 و 1945

Sadece bulutsuz gökyüzü, biz oradayken ay ışığı düşündüm ki eğer Missisipi manzarası olan bir odamız olursa biraz daha romantik olur.
لانه سيكون ليلا بقمر كامل وسماء صافيه.. عندما نكون هنالك.. سيكون الأمر أكثر رومنسية..

Hava sıcaklıkları yüksek ve gökyüzü bulutsuz.
الطقس سوف يكون دافئَ و السماء صافيه

Dünya'nın şu an olduğu yerden ona baktığımızda ışığı bulutsuz bir gecede dolunayın ürettiği ışık miktarına denk olacak.
هكذا تبدو من الأرض الآن سوف لا تنتج من الضوء الا ما ينتجه البدر في ليلة صافية

Son 7 yılın en sıcak günü. bulutsuz bir gökyüzü, yağmur daha yağmadı.
انه اليوم الاحر في السبع سنوات سماء صافية وحتى الآن سوف تمطر

Eğer sistem çalışıyor olsaydı, bulutsuz bir gecede uçağı bir dağın yamacına çarpmazdı.
إذاً لو كان النظام فعالاً، لم يجدر به أن يصطدم.. بجانب جبل في ليلة صافية.

Sayabileceğinden çok fazla yıldızın olduğu gökyüzünün bulutsuz olduğu bazı akşamlar var.
هناك شيء جميل بالأعلى حيث تكون السماء صافية وبها نجوم لا يمكنك عدّها ..

İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.
فانت تحتاج سماء صافية من اجل دقة عالية

Bir de gece bulutsuz gökyüzünü düşün.
تخيّل الليل هنا و السماء صافية

Kaptan, Sao Paulo'ya kadar bulutsuz bir hava var. yolculuk normal geçer herhalde.
حسناً يا حضرة القبطان، أمامنا سماءٌ صافية طيلة الرحلة إلى "ساو باولو".

Bu da "Dickie" Burke'ün üst derisinden bir parça bulutsuz bir gecede, araba aküsünden elektriklenmiş.
،(وهذهِ من (ديكي بورك الذي صُِعق من بطارية السيارة في ليلةِ صافية

Suç raporuna göre bulutsuz, sicak bir günmüs.
-التقرير الجنائي يذكر أنّه كان ... في مُنتصف السبعينيات، والسماء صافية.

Gökyüzüne bak. bulutsuz ve yıldızlarla kaplı.
إنظر إلى السماء الصافية ومليئة بالنجوم

O, bulutsuz iklimlerin gecesi gibi ve yıldızlı bir gökyüzü gibi güzelliği gelir.
" من المناخات الصافية و السماء المرصعة بالنجوم "