Sen Cermen Bulvarında fotoğraflara bakıyordun. | Open Subtitles | أنت تكذب كان هناك رجل يريك صور في جادة سانت جيرمان |
Queens Bulvarında bir yer. Sanırım, orada çalışıyor. | Open Subtitles | إنه مكان في جادة كوينز أعتقد أنه يعمل هناك |
Hollywood Bulvarında 16 yaşında bi kız mısın? | Open Subtitles | أنِك مجرد فتاة في السادسة عشر في جادة هوليود؟ |
Yani, sırlarını söylemek istemem ama... onları Hollywood Bulvarında gördüğümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | اعني انني لا اريد خلق قصص ولكن اتذكر كونهم في هولييود بوليفارد |
Sonra da Colorado Bulvarında bir yere gitmişsin. | Open Subtitles | ثم كنت في مكان ما على كولورادو بوليفارد. |
Ve herkes en iyi kızların Pigalle Bulvarında olduğunu bilir. | Open Subtitles | ويَعْرفُكُلّشخصَأفضل البنات في جادةِ pigalle. |
Tüm birimlere, şüpheli, Henry Ford Bulvarında güneye gitti. | Open Subtitles | جميع الوحدات،اصغوا ، السيارة المشتبهه توجّهت جنوباً على جادة هنري فورد |
Ne yazık ki 10080 Wilshire Bulvarında çakıldım. | Open Subtitles | لسوء الحظ، كنت على موعد في 10080 جادة ويلشاير |
Sanırım Elizabeth Bulvarında, iyi bir şeyler bulmak için cumartesi git. | Open Subtitles | أعتقد أنه في جادة إليزابيث يجب أن تذهب إليه في السبت عندما يجلبون أفضل شيء |
Ölü yetişkin erkek No:2 Manville Bulvarında bulundu. | Open Subtitles | العثور على جثة رجل في عنوان رقم 2 جادة مانفيل |
Tüm birimler, tüm birimler. 635 Los Mexicanos Bulvarında 5-12 durumu. Destek isteniyor. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات، جريمة جارية في 635"{\pos(192,220)} "جادة (دي لوس مكسيكانوس)، نطلب الدعم |
İşte Hollywood Bulvarında yürüyorum yerdeki yıldızları arıyorum, bilirsin, Clint Eastwood, Rock Hudson... aradıklarımızdan lanet olası hiçbir iz yok, hiçbir yerde! | Open Subtitles | كنت أتمشى في جادة هوليود وبينما أتفقد النجوم ، الموجودين هنك على الأرض ، كلينت إيستوود ، روك هاندسون لم أرى أي ممثلين للافلام الإباحية ، لم أجد ولا واحد لعين لاتستطيع رؤية ممثلي الإباحة في أي مكان |
Saint-Germain Bulvarında, iyi giyimli bir adam bana 20 frank vermek üzereydi. | Open Subtitles | في جادة سانت جيرمان قام شخص أنيق المظهر ...باعطائي 20 فرنكاً |
Saat 16:35'de Wilshire Bulvarında tam karşıdan karşıya geçerken bir otobüs çarptı. | Open Subtitles | وفي الساعة الرابعة وخمسة وثلاثون دقيقة مساءً، قام بأولى خطواته في جادة "وسيللر" وتم صدمه بواسطة حافلة |
Dallas Bulvarında 314 durumu var. | Open Subtitles | لدينا حالة 314 في 905 جادة دالاس |
İki hafta önce, Joe ve ben Foothill Bulvarında geziyorduk. | Open Subtitles | كنت مع (جوي) على جادة (فوتهيل) قبل أسبوعين. |
- Venice'de, Baja Cantina restoranı, Venice Kanalının girişinde, Washington Bulvarında. | Open Subtitles | - (انة بــ (فينس), (باها كانتينا (عند مصب نهر (فينس (جادة (واشنطون |
Evet bir gence Hollywood Bulvarında neler olabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | أجل أعلم ماذا قد يحدث لمراهق فى "هوليود بوليفارد" -حقاً ؟ |
Placio Kumarhanesinden çıktık, Vista Bulvarında kuzeye gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن عند كازينو "بلاسيو" متجهين شمالاً في "فيستا بوليفارد" |
Bu görüntüler Hollywood Bulvarında Four Twenty adı verilen bir gece kulübünün dışında yol kenarında çekilmiş. | Open Subtitles | هذه صورت امس بممر بالقرب من ملهى ليلي يطلق عليه الـ"24" في "هوليوود بوليفارد" |
Arabası Pigalle Bulvarında bulunmuş, onu birilerinin sağ olarak gördüğü en son yer. | Open Subtitles | سيارته وُجِدتْ في جادةِ pigalle، المكان الأخير أي واحد رَآه. جريسوم: |