"buna hazır değilim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لست مستعدة لذلك
        
    • لست مستعدا لذلك
        
    • لست جاهزة لهذا
        
    • أنا لستُ مُستعدّة لهذا
        
    • لست مستعداً لذلك
        
    • لست مستعدة لهذا
        
    • لست مستعدّة
        
    • لستُ مستعداً
        
    Çok hızlı gidiyoruz. Buna hazır değilim. Open Subtitles الامر يجري بسرعة أنا لست مستعدة لذلك ولا اريد ذلك
    Buna hazır değilim. Open Subtitles لست مستعدة لذلك
    Buna hazır değilim. Open Subtitles أنا لست مستعدا لذلك.
    Buna hazır değilim. Biraz daha yavaştan almalıyız. Open Subtitles لست جاهزة لهذا أحتاج وقتا لكي اتعوّد
    Buna hazır değilim. Hazır mıyım? Open Subtitles أنا لستُ مُستعدّة لهذا هل أن مُستعدّة؟
    Hayır, ben Buna hazır değilim. Open Subtitles كلا، لست مستعداً لذلك.
    Bunu anlayabilmek için yeni bir yere gitmeye de ne bileyim, Buna hazır değilim. Open Subtitles والذهاب لبلد جديد لمعرفة ذلك لاأعرف .. أنا لست مستعدة لهذا
    Ama şu an Buna hazır değilim. Open Subtitles لكنّي لست مستعدّة لفقدانك الآن.
    İnsanların bir araya gelebileceğine inanmayı bıraktığımız gün dünyadan umudumuzu kesmişiz demektir ve Buna hazır değilim. Open Subtitles اليوم الذي نتوقف عن الأعتقاد بأن مختلف الناس لا تتحد معاً.. سيكون اليوم الذي تخلينا عن العالم. أنا لستُ مستعداً لذلك.
    - Buna hazır değilim. Open Subtitles انها بخير أنا لست مستعدا لذلك
    Buna hazır değilim. Open Subtitles أنا لست جاهزة لهذا
    - Baba, Buna hazır değilim. Open Subtitles -أبي، لست جاهزة لهذا
    - Buna hazır değilim. Open Subtitles - أنا لستُ مُستعدّة لهذا !
    Buna hazır değilim. Open Subtitles لست مستعداً لذلك
    Yapamayacağım. Buna hazır değilim. Open Subtitles لا يمكنني فعل هذا, لست مستعدة لهذا
    Çünkü ben.. Buna hazır değilim. Open Subtitles لأنني .. لست مستعدّة لذلك
    Buna hazır değilim. Open Subtitles لستُ مستعداً لذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more