Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"buna inanmamı mı bekliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic
-
أتعتقد أنني سأصدق هذا
-
أتتوقعين مني تصديق هذا
-
هل تتوقع منى ان اصدق هذا
-
وهل ستتوقع مني تصديق هذا
-
أتتوقع مني أن أصدق ذلك
-
تتوقع مني أن أصدق هذا
| Buna inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقعين مني تصديق هذا ؟ |
| Buna inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقع منى ان اصدق هذا ؟ |
| Buna inanmamı mı bekliyorsun? 50,000 doları geri çevirdi. | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أصدق ذلك و قد أعادت الـ 50 ألف دولار التي أعطيتها؟ |
| Bart, Buna inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | بارت.. هل تتوقع مني أن أصدق هذا.. ؟ |
| Buna inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | إنك بالتأكيد لا تتوقع مني أن أصدق هذا |