"buna izin veriyor" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد سمحت له بذلك
• هو سماحي بذلك
• تسمح له بمشاهدتها

Daha önce de bunu yaptı. Buna izin veriyor.
فعل ذلك من قبل، لقد سمحت له بذلك.

Ve halen hayatta olmanın tek sebebi benim Buna izin veriyor olmamdır.
والسبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة هو سماحي بذلك

Amerikalı'yı Yussef öldürdü ve Zohra'yı çıplakken dikizliyor ve Zohra Buna izin veriyor.
ان "يوسف" قتل الامريكيه وهو يتجسس على "زهره" عاريه و "زهره" تسمح له بمشاهدتها

Amerikalı'yı Yussef öldürdü ve Zohra'yı çıplakken... dikizliyor ve Zohra Buna izin veriyor.
و "زهره" تسمح له بمشاهدتها

Hala bu şehirde olmanızın tek sebebi Buna izin veriyor olmam.
-كفى ! السبب الوحيد لبقائكم في المدينة هو سماحي بذلك.