"buna kendin" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا بنفسك

Buna kendin ulaştın ve onlardan saklayıp, doğruca bana getirdin.
جئت إلى هذا بنفسك مخفية اياه عنهم لتأتي إلي بدلا من ذلك

Ve B bence Buna kendin de inanmıyorsun.
وثانياً لا أعتقد أن تصدق هذا بنفسك

Buna kendin karar vereceksin.
عليك أن تُقرر هذا بنفسك أيّها الفتى

Buna kendin karar verdin.
انت قررت هذا بنفسك