"bundan daha karışık" - Translation from Turkish to Arabic

• أكثر تعقيداً من هذا
• أكثر تعقيدا من ذلك
• أكثر تعقيداً من ذلك

Durum bundan daha karışık.
الأمر أكثر تعقيداً من هذا

Biliyorum fakat durum bundan daha karışık.
لكن الأمر أكثر تعقيداً من هذا

bundan daha karışık bir durum, farkındasını değil mi?
إن الأمر أكثر تعقيدا من ذلك ، ألا تظن؟

Sanırım durum bundan daha karışık.
على الارجح الأمر أكثر تعقيدا من ذلك

Hayır. bundan daha karışık bir durum.
لا ، الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

Artık bundan daha karışık.
نحن أكثر تعقيداً من ذلك بكثير الآن

- Nasıl bundan daha karışık olur?
- كيف يكون أكثر تعقيداً من هذا

Tabii durum bundan daha karışık.
هذا أكثر تعقيداً من هذا.

bundan daha karışık olduğunu biliyorsun.
أنت تعرف أنها أكثر تعقيدا من ذلك.

Durum bundan daha karışık.
إنها أكثر تعقيدا من ذلك

Ama bundan daha karışık.
لكنه أكثر تعقيدا من ذلك.

Ayrılmak istediğini söyle. Durum bundan daha karışık.
أخبرهم بأنك تريد الانسحاب - الأمر أكثر تعقيداً من ذلك -

bundan daha karışık bir durum.
الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

- Olay bundan daha karışık.
-الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

Tess, olay bundan daha karışık hâle gelecek.
سيكون الأمر أكثر تعقيداً من ذلك (تيس)0