Bunk üzerinde hiçbir iz bulamazsın. | Open Subtitles | لن يتمكن مختبر الأدلة من الحصول على أي شيء ضد (بانك) |
Bunk, bütün izleri yakmak güzel düşünce, kabul. | Open Subtitles | (بانك)، أوافق على حرقك الأدلّة فهذا منطقي |
Bunk Moreland doğuştan polis olduğunu söylüyor. Birkaç taneden biri. | Open Subtitles | يقول (بانك موريلاند) إنكَ شرطي موهوب، واحد من قلة |
Bunk ve ben şu çocuğu yakaladığımızda bir çağrı cihazı vardı. | Open Subtitles | عندما قبضت و (بانك) على (باركسدايل) كان يحمل جهاز نداء من ماركة (موتورلا) |
Üç Newports'lu ve bir Grape Nehi. Daha önce mahkemeye çıkmış. Bitti, Bunk. | Open Subtitles | يمكنني استمالته بـ 3 علب سجائر وزجاجة صودا وينتهي الأمر (بانك) |
Evet, ben McNulty. Bunk aramış. | Open Subtitles | نعم، (ماكنالتي) يتكلّم اتصل (بانك) بي على جهاز النداء |
Bunk Moreland ile Stringer'ın şehir merkezindeki mekanını talan etmeye gittiler. | Open Subtitles | ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة) |
Crutchfield. Gelmemişse, Bunk'ı evden ara. | Open Subtitles | ) - إذا لم يعد ، إتصل بـ (بانك) في منزله - |
"Ah tabi! Şu altın kural." The Bunk Çeviri: | Open Subtitles | " أيْ نعم ، تلك قاعدةٌ ذهبيّة " (ذو بانك) |
Bu cinayetle ilgili başka bir şeyler duyarsan Lester Bunk senden haber bekler. | Open Subtitles | إذا سمعت شيئاً بخصوص هذه الجريمة من التنصت يا (ليستر). الممـ(بانك)ـل يتوقع إتصالك. *Bunk: |
- Onları iyi yönlendirmişsin. - Senden naber küçük Bunk? | Open Subtitles | أحسنت تعليمهم - ماذا عنك يا (بانك) الصّغير ؟ |
Hey Bunk, hafta sonu mesai saatlerini ben ayarlıyorum, ofisime geçip domalsan iyi edersin. | Open Subtitles | بانك) ، لدي جدول ) عملك الإضافي هذا لأسبوع إذهب إلى مكتبي وإنزع سروالك |
Bunk, uzatıp birbirimizi hırpalamamaya ne dersin? . | Open Subtitles | (بانك)، ماذا لو نتوقف عن لوي ذراع بعضنا البعض؟ |
- Sinsi sinsi dolaşan Bunk. - Hey, Bunky-Bunk, gel lan buraya. | Open Subtitles | بانك) يسعى للدعارة) - بانك) تعال إلى هنا) - |
Hey, Bunk. Kırmızı kurdelede nasıl düğüm var demiştin? | Open Subtitles | ماذا قلت يا (بانك) عن عقدة الشريط الأحمر ؟ |
Onu Bunk Moreland'a götürmen gerekiyordu. Hatırladın mı? | Open Subtitles | كان يُفترض بك أن تسلّمه لـ (بانك مورلاند) ، أتذكر ؟ |
Bilemiyorum, Bunk. Her okuduğuna inanamazsın. | Open Subtitles | لا أدري يا (بانك) لا مصداقيّة لِما يكتَبُ هذه الأيام |
- Gün gibi aşikar, Bunk. - Ben polis işi yapıyorum. | Open Subtitles | (أمرٌ مباشر يا (بانك - أنا أقول بعملي هنا - |
Bunk bir keresinde insanlara zararlı olduğumu söylemişti. | Open Subtitles | أجل ، أخبرني (بانك) مرّة أني لستُ مفيدا لغيري |
Normal biri çizgiyi aştığın için sana kızardı, Bunk. | Open Subtitles | شخص آخر كان سيغضب كثيرا لأنك (تجاوزت الحد يا (بانك |