"bunları buldum" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدت هذه
        
    • وجدتُ هذه
        
    • عثرت على هذه
        
    • لقد وجدت هذا
        
    • ووجدت هذه
        
    • وجدت هذا في
        
    Ama şaka gibi bir sonuç çıktı çünkü hiç sigara bulamadım, Bunları buldum. Open Subtitles ارتدّ الأمر عليّ لم أجد أي سجائر، وجدت هذه
    Soygun gecesi alt çekmecede Bunları buldum. Open Subtitles بليلة السرقة... وجدت هذه... في الدرج السفلي
    Valizinde Bunları buldum. Open Subtitles لقد وجدت هذه في حقيبتها
    Madenlerde kızımın kanı ile birlikte Bunları buldum. Open Subtitles .لقد وجدتُ هذه في مناجمنا .جنبًا إلى جنب مع دماء إبنتي
    Yok, araç bulamadım ama Bunları buldum. Open Subtitles لا شيء، ما من أثر، ولكنّي وجدتُ هذه
    Anse amca, Kokarcakafa'nın altında kütüklerin arasında Bunları buldum. Open Subtitles (أيها العم (آنس عثرت على هذه فى قطع الأشجار "أسفل (توم) "شعر الظربان
    Bunları buldum. Bolca taze su var. Open Subtitles لقد وجدت هذا ,يبدو أن هنالك الكثير من الماء العذب
    İlk başta dikkat etmedim ama, sonra bakınca nefes borularında Bunları buldum. Open Subtitles كان من الصعب أن نرى في البداية حتى نظرت الى حلقهم ووجدت هذه
    Charlie, tuvaletin bozulduğunu söyledi. Bunları buldum. Open Subtitles (تشارلى) قال ان المرحاض معطل ولقد وجدت هذه
    Hayır, ama Bunları buldum. Open Subtitles لا, لكنني وجدت هذه.
    Arabada Bunları buldum. Open Subtitles وجدت هذه في الشاحنة
    Elbiselerini çıkarttığımda ceplerinden birinde Bunları buldum. Open Subtitles ثيابه، وجدت هذه في إحدى جيوبه
    Bunları buldum. Bunlardan mı bahsediyorsun? Open Subtitles لقد وجدت هذه, هل هذه هي ؟
    Çorap çekmesinde Bunları buldum. Open Subtitles وجدتُ هذه الصور بصندوق جواربه.
    Ölen çocuğun cebinde Bunları buldum. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في جيب الفتى المتوفي.
    Taze bir başlangıç yapmak için Lakewood'a geldik ama sonra, odasında Bunları buldum. Open Subtitles جئنا إلى "لايك وود" من أجل بداية جديدة، لكن بعد ذلك وجدتُ هذه في غرفته.
    Ama sonra, odasında Bunları buldum. Open Subtitles لكن بعد ذلك وجدتُ هذه في غرفته.
    Bunları buldum. Open Subtitles لقد عثرت على هذه
    - Bunları buldum. - Tamam. Open Subtitles عثرت على هذه - حسنٌ -
    Kızım burada. Eşyalarının arasında Bunları buldum. Open Subtitles أبنتى هنا لقد وجدت هذا بمتعلقاتها
    Aradım ve Bunları buldum. Open Subtitles لذا، قمت بالبحث ووجدت هذه المستندات ..
    Tüm pijamalarım çamaşırhanedeydi, ama Maw Maw'ın dolabında Bunları buldum. Open Subtitles كل بيجاماتي في المغسلة (لكني وجدت هذا في خزانة (ماوماو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more