"bunların hepsi senin" - Translation from Turkish to Arabic
-
كل هذه لك
-
كل هذا لك
| Bunların hepsi senin mi? | Open Subtitles | كل هذه لك ؟ . |
| Ne hissettiğini anlıyorum ama gerçek değişmedi, Bunların hepsi senin. | Open Subtitles | أتفهم شعورك لكن الواقع يظل وهو أن كل هذا لك |
| Bunların hepsi senin başına geldiğinde nasıl hissedeceğini bilmek büyüleyici bir his. | Open Subtitles | تأسرني فقط معرفة كيف ستشعر عندما يحدث كل هذا لك |
| - Baba Bunların hepsi senin için. | Open Subtitles | -أبي. كل هذا لك . |