| Bunlar sizin. Teneffüsten önce çevirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | هذه لك أريدك أن تترجمي هذه الأشياء قبل انتهاء المدة |
| Bunlar sizin için, efendim. Havana'dan çok taze. | Open Subtitles | هذه لك سيّدي إنّها طازجة من هافانا |
| Bavulları karıştırıyordum ve Bunlar sizin galiba. | Open Subtitles | كنت سأرمي بعض الاغراض و اعتقد ان هذه لك |
| Sanırım Bunlar sizin. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه لك. |
| Bunlar sizin için, umarım uyar. | Open Subtitles | هذه لكم آمل أن تناسبكم |
| Bunlar sizin. | Open Subtitles | هذه لك |
| Bunlar sizin için. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | هذه لك اشكرك |
| - Bunlar sizin için. | Open Subtitles | هذه لك. |
| Bunlar sizin mi? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| Bunlar sizin için. | Open Subtitles | هذه لك |
| Bunlar sizin. | Open Subtitles | هذه لك |
| Bunlar sizin mi? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| Bunlar sizin mi? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| Bunlar sizin için. | Open Subtitles | هذه لك |
| - Bu arada, Bunlar sizin için. | Open Subtitles | هذه لك |
| Bunlar sizin için. | Open Subtitles | هذه لك |
| Hayır, sağ ol tatlım. Bunlar sizin için. | Open Subtitles | لا شكراً عزيزتي هذه لكم |
| Bunlar sizin için. | Open Subtitles | خذوا هذه لكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 