| Onlar Kage Bunshin ve Henge no Jutsu ile yapılmıştı. | Open Subtitles | الأشخاص الذين سحقوا جعلتهم من نسخ الظل و التحول. |
| Nidaime amca, Kage Bunshin'lerim hakkında epey bilgili gibisin. | Open Subtitles | أيها الثاني المسن، أنتَ واسع المعرفة بشأن نسخ ظلي كذلك. |
| - Zerre antrenman yapmasam da kaşla göz arasında üç tane Kage Bunshin çıkarıyorum zaten! | Open Subtitles | أنا لم أكن في حاجة إلى التدريب حتى لصنع ثلاث نسخ مني أنا. |
| Kage Bunshin no jutsu! (Gölge yapma sanatı) | Open Subtitles | كاجي بونشين نو جتسو "تقنية إستنساخ الظل" |
| - Pekâlâ, Bunshin no Jutsu'nu görelim bakalım. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نرى نسخة الظل خاصتك ...حـ-حاضر |
| Tajuu Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | تقنية نسخ الظل المتعددة! |
| Naruto, Kage Bunshin'i kullan! | Open Subtitles | ناروتو ، إستخدم تقنية نسخ الظل. |
| Benim Kage Bunshin'im! | Open Subtitles | إنها تقنية نسخ الظل الخاصة بي. |
| Tajyuu Kage Bunshin not jutsu! | Open Subtitles | نسخ الظل الكثيف |
| Onlar da Kage Bunshin ve Henge no Jutsu'ydu! | Open Subtitles | أولئك أيضًا كانوا نسخ ضل وتحول! |
| Tajuu Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | تاجيو كاجا بونشياين نو جستو ((تقنية نسخ الظل المتعدد)) |
| Taju Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | نسخ الظل الجماعي |
| Kage Bunshin mi? ! | Open Subtitles | هل قلت تقنية نسخ الظل ؟ |
| Kage Bunshin temeline benzer bir şey. | Open Subtitles | لقد اعتمد على مبدأ نسخ الظل. |
| Kage Bunshin'i sonunda başardın gibi. | Open Subtitles | بدأت تتقن نسخ الظل أخيرًا |
| Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | كاجي بيونشن نو جستو ((تقنية نسخ الظل)) |
| Kage Bunshin no Jutsu! Gosunkugi, seninle işim var! | Open Subtitles | كاجي بيونشن نو جستو ((تقنية نسخ الظل)) |
| Tajuu Kage Bunshin No Jutsu! | Open Subtitles | تقنية نسخ الظل المتعدد! |
| Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | {\cHFF8000}! كاجي بونشين نو جتسو |
| Kage Bunshin no jutsu. | Open Subtitles | كاجي بونشين نو جتسو |
| Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | تقنية نسخة الظل |
| Tajuu Kage Bunshin! | Open Subtitles | تقنية نسخ الظل المتعددة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 