"bunu çoktan" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا بالفعل
• ذلك بالفعل
• هذا مسبقاً
• لقد خضنا هذا

Kaynaklarım bunu çoktan onayladı, yani gerçeği inkâr etmenin bir anlamı yok.
,مصادري قد أكّدت هذا بالفعل لذلك لا فائدة من إنكار الحقيقة

Suçlamayı düşürmek isteseydin bunu çoktan yapardın.
إن كنت تريدين إنهاء الدعوى، كنتِ لفعلتِ هذا بالفعل

Gerçekte, Bay Andrews, siz bunu çoktan kanıtladınız.
في الواقع يا سيد أندروز قد أثبتَّ أنت هذا بالفعل

Ben dünyaya hakim olmak istiyordum ama annen bunu çoktan yapmıştı.
أنظري أردت أن أحتل العالم وهي كانت تفعل ذلك بالفعل

zaten sen de bunu çoktan anlamışsındır.
من المحتمل أنك اكتشفت ذلك بالفعل

Michael bunu çoktan biliyor.
مايكل، يعرف هذا مسبقاً

Sanırım bunu çoktan gördün, ha?
اعتقد انك رايت هذا بالفعل ها ؟

Acil servisteki doktorlar bunu çoktan sordular.
الأطباء بغرفة الطوارئ طلبوا هذا بالفعل

Ama Lancelot, sen bunu çoktan bize kanıtladın.
ولكن , لانسيلوت . لقد أثبت هذا بالفعل

Bu doğru. Fakat eminim bunu çoktan biliyordur, değil mi Scott?
هذا صحيح ، لكن أعتقد انه يعرف هذا بالفعل ، أليس كذلك ، "سكوت" ؟

bunu çoktan denedim.
لقد جربت هذا بالفعل

bunu çoktan geçtik.
لقد خضنا في هذا بالفعل

bunu çoktan yaptığını sanıyordum.
ظننتك فعلت هذا بالفعل

Eğer gerçekten bana zarar vermek isteseydin bunu çoktan yapardın.
لو كنت تريد أذيتي، لكنت فعلت ذلك بالفعل

Ya da belki sen bunu çoktan biliyorsundur?
أو ربما أنكِ اكتشفتِ ذلك بالفعل.

bunu çoktan anladık. Sonra ne oldu?
فهمنا ذلك بالفعل - إذن ماذا حدث؟

Sanırım bunu çoktan unutmuşum.
أعتقد بأنك نسيت ذلك بالفعل

Ben bunu çoktan yaptım.
لقد فعلتُ ذلك بالفعل

Sanırım bunu çoktan yaptık.
أعتقد بإننا فعلنا ذلك بالفعل

bunu çoktan konuştuk.
لقد ناقشنا هذا مسبقاً

- bunu çoktan reddetmiştik.
لقد قمنا برفض هذا مسبقاً