"bunu öğrenince" - Translation from Turkish to Arabic

• اكتشف ذلك
• وعندما علم
• علمت بقية

Johnson'ı öldürdün. Parker bunu öğrenince onu da öldürdün.
انه كان انتى من قتل جونسون باركر اكتشف ذلك لذلك قتلتيه ايضا

Gabriel bunu öğrenince beni bulmaları için bir kaç adam gönderdi.
جابريل اكتشف ذلك وارسل لي بعض الناس لايجادي

Ve adam bunu öğrenince kadını öldürmüş.
و حين اكتشف ذلك , قام بقتلها لاستردادها

Diğer Wraithler bunu öğrenince, gezegendeki bütün insanları yok etmişler ama kobaylarından birkaçı sürgün edilip zorlan kovulduktan sonra.
وعندما علم باقى الرايث ما فعله؟ تخلصوا من كافه سكان الكوكب. لكن ليس قبل ان يتم نفى بعض من هؤلاء الناس من الكوكب.

SD-6 bunu öğrenince onu öldürttü.
وعندما علم رئيس ال*اس دى-6*ذلك.قتله.

Phil'in annesi oraya tatile gitmemiz için bize para bırakmış. Bizim aile de bunu öğrenince hepsi zıpladı hemen.
والدة (فيل) قد تركت لنا مال لرحلة لهناك و عندما علمت بقية العائلة انضموا للرحلة

Gil bunu öğrenince hiç hoşuna gitmemiş.
وعندما علم جيل لم يسره ذلك