| Ben Bunu alıyorum, çünkü birinin kıçında Afrika'ya geri gitmek üzereyim. | Open Subtitles | سآخذ هذا لأنى سأعود إلى أفريقيا على مؤخرة شخص ما |
| Yalnızca Bunu alıyorum, çünkü alması daha kolay ve babamın evinde odam çok boş kaldı. | Open Subtitles | سآخذ هذا لأنه أسهل غرفتي فارغة في منزل أبي |
| Ben Bunu alıyorum. - Zamanımızı harcamaya değmez. | Open Subtitles | ــ سآخذ هذه القضية ــ انها لا تستحق وقتنا |
| Kazandın, ama kağıt dağıtan ben olduğum için Bunu alıyorum ve diğerleri kalan parayı sana verir. | Open Subtitles | فُزتِ. لكنّي اللاعب الموزع للورق،لذا سآخذ هذه . والأخرين يعطونكِ الأموال المتبقة |
| - Bunu alıyorum. - Hayır. Benim silahım. | Open Subtitles | سأخذ هذا - كلا، إنه مسدسي، أحتاجه - |
| Bunu alıyorum ve bir de bunu. | Open Subtitles | سوف آخذ هذه مع هذه |
| Bunu alıyorum, Bayan Önemli. | Open Subtitles | سآخذ هذا أيتها الآنسة المعاقبة |
| Bunu alıyorum. Hey. Cómo estás, tatlım! | Open Subtitles | أنا سآخذ هذا توقفي عزيزتي |
| Teşekkürler, amigo. Bunu alıyorum. | Open Subtitles | شكراً أميجو سآخذ هذا. |
| Usta Bunu alıyorum. | Open Subtitles | يا زعيم سآخذ هذا |
| Güvende tutmak için Bunu alıyorum. Hadi, yapma... | Open Subtitles | -سولوي)، سآخذ هذا وأحفظه بأمان) |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | سآخذ هذا. |
| Eğer bedavaya dağıtıyorsan, ben Bunu alıyorum. | Open Subtitles | لو ستتخلى عن بعض الأشياء , سآخذ هذه |
| Bak, ben Bunu alıyorum. | Open Subtitles | الآن, انظري, سآخذ هذه |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | حسناً, حسناً سآخذ هذه |
| - Bunu alıyorum. | Open Subtitles | أظن بأني سآخذ هذه |
| Bunu alıyorum, paketleyin lütfen. | Open Subtitles | سآخذ هذه.. جهزي هذه |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | لقد فزت سأخذ هذا |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | أنا سأخذ هذا |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | سأخذ هذا معي |
| Bunu alıyorum. | Open Subtitles | سوف آخذ هذه |
| Hey, Bunu alıyorum. | Open Subtitles | نعم, سوف اّخذ هذا كرسي الحلاق هل يمكنني الجلوس عليه؟ ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 