"bunu anlarım" - Translation from Turkish to Arabic

• سأتفهم ذلك
• متفهماً إن
• سأتفهم الأمر
• سوف أتفهم
• أتفهّم إذا كنت

yani diyorum ki, ofise geri dönmek istersen, Bunu anlarım.
ما الذي أقصده هو لو أنك تريد العودة إلى المكتب سأتفهم ذلك

Konuşmak istemiyorsan Bunu anlarım ama biraz yardım istemenin bir sakıncası olacağını sanmıyorum.
اسمعي ان لم تكونيتريدي الكلام , سأتفهم ذلك لكني لا أرى ما المشكلة في الاستفادة من بعض المساعدة

Hep beraber, beni artık gemide istemezseniz, Bunu anlarım.
أنتم قررتم أنكم لم تعدو تريدونني سأتفهم ذلك

Bana vurmak istersen Bunu anlarım. Lanet olsun!
سأكون متفهماً إن أردت أن تلكمني أيها الحقير

Eğer çekilmek isteyen biri varsa, Bunu anlarım.
اذا كان احد منكم لا يريد ان يواصل سأتفهم الأمر

Bak, eğer onunla tekrar görüşmek istemezsen Bunu anlarım.
أنظر, سوف أتفهم إذا لم تكن تود مقابلته ثانيةً

Benimle gelmek istemiyorsan Bunu anlarım.
أتفهّم إذا كنت تريد الذهاب بدونى

Yani eğer hazır değilsen, Bunu anlarım.
لذا ، إن لم تكوني مستعده سأتفهم ذلك

Bunu anlarım...
سأتفهم ذلك.

takmak istemezsen, Bunu anlarım.
إن لم تحبي جذب الأنظار سأتفهم الأمر

- Eğer gitmemi istemezsen Bunu anlarım.
سأتفهم الأمر إذا لم تردني أن أذهب

Biraz soluk almak istiyorsan sorun değil, Bunu anlarım.
إذا أردت تنشق بعض الهواء سوف أتفهم

Eğer yavaştan almak istiyorsan Bunu anlarım.
تريدين أن نتمهل في ذلك ؟ سوف أتفهم

Benden nefret edersen Bunu anlarım ama bana inanmalısın.
..استمعى إلىّ أنا أتفهّم إذا كنت تكرهيننى ...لكن عليك أن تصدقينى