"bunu anlayamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أفهم هذا
• أنا لا أفهم ذلك

Bunu anlayamıyorum. Oradaki insanların öldüğünü gördüm.
لا أفهم هذا لقد رأيتُ هؤلاء الناس و قد كانوا موتى

- Bunu anlayamıyorum. - Dürüst olmak gerekirse, ben de.
أنا لا أفهم هذا - حتى أكون صادقاً ، ولا أنا أيضاً -

Bunu anlayamıyorum,
حسن ، أيها الكاهن ، أنا لا أفهم هذا

Bunu anlayamıyorum. O çocuk asla belaya bulaşmamıştır. Hem de bir gün bile.
أنا لا أفهم ذلك الفتى لم ينخرط في المشاكل طوال حياته، ولا مرّة

Bunu anlayamıyorum Sen çok hoş bir çocuksun.
أنا لا أفهم ذلك فأنت رجلَ لطيف جداً

- Açıkçası Bunu anlayamıyorum.
حسنٌ, إذاً, أنا, بصراحة لا أفهم هذا

Bunu anlayamıyorum.
لا أفهم هذا

Şunu söylemeliyim ki ben Bunu anlayamıyorum.
أنا لابد أن أقول , أنا لا أفهم ذلك .