"bunu bana yapamazsın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا يمكنك فعل هذا بي
        
    • لا يمكنك أن تفعل هذا بي
        
    • تفعل ذلك بي
        
    • تفعلى هذا بى
        
    • يمكنك ان تفعل هذا بي
        
    • يمكنكِ فعل هذا بي
        
    • يمكن أن تفعل هذا بي
        
    • لا تستطيع أن تفعل هذا بي
        
    - Hemen burayı terk et! - Bunu bana yapamazsın! Open Subtitles أنت بحاجة إلى ترك الحق لا يمكنك فعل هذا بي
    Hayır! Hayır, Bunu bana yapamazsın. Bu çocuklar benim bütün hayatım! Open Subtitles لا ، لا يمكنك فعل هذا بي هؤلاء الأطفال هم كل حياتي
    Bunu bana yapamazsın. Anlıyor musun? Open Subtitles حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟
    Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles ‫لماذا علينا الاعتقاد ‫بأن مستقبلنا سيكون أفضل من اليوم؟ ‫لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın. Yapmazsın. Open Subtitles لايمكنك ان تفعل ذلك بي , لايمكنك
    Bunu bana yapamazsın! Open Subtitles لن تفعلى هذا بى عليكِ اللعنة
    Bunu bana yapamazsın. Tek kelime etmeden basıp gittin! Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا بي لقد غادرتي من دون كملة واحدة
    Bunu bana yapamazsın. Beni görmezden gelmeye devam edersen, sonuçlarına katlanırsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا بي إذا أستمريت بتجاهلي سيكون هناك عواقب وخيمة
    Ted, Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles تيد ، لا يمكنك فعل هذا بي ، كلا
    - Hayır, Bunu bana yapamazsın. - Evet, yapabilirim. Yaptım bile. Open Subtitles لا , يمكنك فعل هذا بي - اجل , لقد فعلت هذا لك -
    Bak, Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Francis, Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın! Open Subtitles لا يكنك أن تفعل ذلك بي
    Bunu bana yapamazsın. Open Subtitles لا تفعلى هذا بى
    Bunu bana yapamazsın! Open Subtitles توقف , لا يمكنك ان تفعل هذا بي
    Bunu bana yapamazsın. Beni bırakamazsın. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا بي لا يمكنكِ تركي
    Bunu bana yapamazsın! Karnaval kanunu ne olacak? Open Subtitles لا يمكن أن تفعل هذا بي ماذا عن ميثاق الكرنفال؟
    Bunu bana yapamazsın. Beni görmezden gelmeye devam edersen sonuçlarına katlanırsın. Open Subtitles لا تستطيع أن تفعل هذا بي إذا أستمريت تتجاهلني ستكون العواقب وخيمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more