"bunu düzelteceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سنصلح هذا
• سوف نصلح هذا
• بإصلاح هذا
• سنصلح ذلك

Biliyorum gittiğimiz için üzgünsün, ama Bunu düzelteceğiz tamam mı?
أنا أعرف أنك غاضب بسبب أمر الرحيل ولكننا سنصلح هذا الأمر,حسنا؟

Yani, Bunu düzelteceğiz. Yapacağız.
أعني ، نحن سنصلح هذا سنصلحه.

Ama Bunu düzelteceğiz.
لكننا سنصلح هذا

Bunu düzelteceğiz, tamam mı? Sana söz veriyorum.
سوف نصلح هذا ، حسنا اعدك

Bunu düzelteceğiz.
سوف نصلح هذا.

Bunu düzelteceğiz tamam mı?
سنقوم بإصلاح هذا الوضع، حسناً؟

Doktor, yaşayan, nefes alan bir adam, ...bu odaya göz gezdirdiğimde, tek bir şeyi biliyorum ki biz Bunu düzelteceğiz.
الدكتور هو رجل حي يتنفس و بينما أنظر الى هذه الغرفة أعرف شيئا واحدا نحن متأكدون بأننا سنصلح ذلك

Bunu düzelteceğiz.
سنصلح هذا الأمر.

Bunu düzelteceğiz.
إتفقنا؟ سنصلح هذا.

Hayır, Bunu düzelteceğiz.
لا , لا , لا , سنصلح هذا

Bunu düzelteceğiz. Claude, Pete hadi.
سنصلح هذا يا (كلود)، هيّا يا (بيت).

Bunu düzelteceğiz.
سنصلح هذا.

Bunu düzelteceğiz.
سنصلح هذا

Bunu düzelteceğiz.
سوف نصلح هذا

Bunu düzelteceğiz.
سنقوم بإصلاح هذا

Bunu düzelteceğiz, sana söz veriyorum.
سنقوم بإصلاح هذا, أعدك.

Sen de öyle. Ama merak etme. Yakında Bunu düzelteceğiz.
و أنتَ كذلك و لا تقلق، سنصلح ذلك قريبا